TRUDNO BYT' BOGOM


TRUDNO BYT' BOGOM
(vt Hard To Be a God) Film (1989). Dovzhenko Studio/Halleluya Film GMBH/VO Sovexportfilm. Dir Peter Fleischmann, starring Edward Dzentara, Ann Gautier, Christina Kaufmann, Alexander Filippenko, Andrei Boltnev, Mikhail Gluzsky, Werner Herzog. Screenplay Fleischmann, Jean-Claude Carriere, Dal Orlov, based on Trudno byt' bogom (1964; trans as Hard to be a God 1973 US) by Arkady and Boris STRUGATSKI. 120 mins. Colour.
   The most ambitious Soviet sf film to date, this Soviet/West German coproduction was 4 years in the making, and even so seems unfinished. Gorgeous sets, a goodstory (combining medieval swordfighting and futuristic starships) and a distinguished international cast did, however, ensure its success in European cinemas. The Strugatskis' multilevelled moral drama has beensimplified to the level of pure action. The focus is court intrigue on an underdeveloped planet where a group of secret agents/investigators from a highly developed Earth witness the rise of a kind of medieval fascism, led by the local Hitler, Reba. The protagonist, Rumata, camouflaged as an indigenous nobleman, is not allowed to involve himself in the planet's politics; he is the historical observer who must not interfere with the experiment. However, he and his friends do attempt to save local intellectuals from pogroms and, when Reba's men kill the native girl with whom Rumata is in love, the Earthman humanist takes to the sword. A failure for Strugatski fans and for those who enjoy serious sf, but a feast for lovers of sword-and-bluster combat and a sentimental love story.
VG
   See also: RUSSIA.

Science Fiction and Fantasy Encyclopedia. . 2011.

Look at other dictionaries:

  • Alekseï Guerman — Données clés Naissance 20 juin 1938 Leningrad, URSS Nationalité Russe Profession Réalisateur …   Wikipédia en Français

  • Hard to Be a God — Infobox Book | name = Hard to be a God title orig = Трудно быть богом translator = Wendayne Ackerman image caption = author = Arkady and Boris Strugatsky illustrator = cover artist = country = Soviet Union language = Russian series = Noon… …   Wikipedia

  • List of fiction works made into feature films — The title of the work is followed by the work s author, the title of the film, and the year of the film. If a film has an alternate title based on geographical distribution, the title listed will be that of the widest distribution area. Books 0… …   Wikipedia

  • Hard to Be a God (2008 film) — Infobox Film name = Hard to Be a God image size = caption = director = Aleksei German producer = Lenfilm writer = Aleksei German Svetlana Karmalita narrator = starring = Leonid Yarmolnik as Don Rumata music = cinematography = editing =… …   Wikipedia

  • Aleksei German — Alekseï Guerman Alekseï Iourievitch Guerman (en russe : Алексей Юрьевич Герман) est un cinéaste russe né le 20 juin 1938 à Leningrad, fils de Iouri Guerman. Il est l auteur notamment de deux chef d œuvres : 20 jours sans guerre et Mon… …   Wikipédia en Français

  • Alexei Guerman — Alekseï Guerman Alekseï Iourievitch Guerman (en russe : Алексей Юрьевич Герман) est un cinéaste russe né le 20 juin 1938 à Leningrad, fils de Iouri Guerman. Il est l auteur notamment de deux chef d œuvres : 20 jours sans guerre et Mon… …   Wikipédia en Français

  • Alexeï Guerman — Alekseï Guerman Alekseï Iourievitch Guerman (en russe : Алексей Юрьевич Герман) est un cinéaste russe né le 20 juin 1938 à Leningrad, fils de Iouri Guerman. Il est l auteur notamment de deux chef d œuvres : 20 jours sans guerre et Mon… …   Wikipédia en Français

  • Un Dieu rebelle — est un roman de science fiction des frères Strougatski, adapté au cinéma par Jean Claude Carrière et Peter Fleischmann sorti en 1991 grâce à une coproduction germano franco soviétique. Tourné à Isfara, en Ouzbékistan, au pied de montagnes rouges… …   Wikipédia en Français

  • Un dieu rebelle — est un roman de science fiction des frères Strougatski (sous le titre Il est difficile d être un dieu), adapté au cinéma par Jean Claude Carrière et Peter Fleischmann sorti en 1991 grâce à une coproduction germano franco soviétique. Tourné à… …   Wikipédia en Français

  • Arkadi y Borís Strugatski — Los hermanos Arkadi (Аркадий, 28 de agosto de 1925 – 12 de octubre de 1991) y Borís (Борис, nacido el 14 de abril de 1933) Strugatski (Стругацкий) son dos autores de ciencia ficción judío rusos que escribieron juntos sus novelas …   Wikipedia Español

  • Трудно быть Богом (радиоспектакль) — Содержание 1 О радиоспектакле 2 Над радиоспектаклем работали 3 Примечания 4 …   Википедия


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.